Zusammensetzungen

Eine Hürde in der deutschen Sprache sind die scheinbar unendlich vielen, zusammengesetzten Substantive. Deutsche können aus einzelnen Substantive regelrechte Wortschlangen bilden.

Es ist geradezu eine typische Eigenschaft der deutschen Sprache, Nomen (Substantive, Adjektive, Pronomen) zusammenzusetzen und so neue Wörter zu bilden. Gefürchtete Meister der Wortzusammensetzung sind Beamte, Juristen und Politiker. Sie erfanden tatsächlich das folgende Wort: Rindfleisch-Etikettierungsüberwachungsaufgaben-Übertragungsgesetz.

Eines der besonderen Kennzeichen des Deutschen ist die Möglichkeit, Substantive zusammenzusetzen, die dann eine neue Bedeutung erhalten: Ein Stuhl ist ein Stuhl und ein Bein ist ein Bein. Setzt man beide Wörter zusammen, so entsteht ein neues Wort mit einer ebenfalls neuen Bedeutung: Das Stuhlbein. Mit diesem neuen Wort aus zwei zusammengesetzten Substantiven lässt sich natürlich wieder ein zusammengesetzes Hauptwort bilden: Zum Beispiel der Stuhlbeinhersteller. Der Stuhlbeinhersteller sitzt übrigens Tag für Tag an seinem Stuhlbeinhersteller-Schreibtisch, auf dem eine speziell angefertigte Stuhlbeinhersteller-Schreibtischauflage liegt, deren hübsche Gestaltung von einem Stuhlbeinhersteller-Schreibtischauflagen-Designer erdacht wurde.

Theoretisch kann man das Zusammensetzen von deutschen Wörtern endlos fortsetzen. Hauptsache die logischen Bezüge stimmen. Um zu verstehen, was das zusammengesetzte Wort bedeutet, muss man das Wort in seine Teilwörter zerlegen und dann mit dem letzten Teilwort anfangen und vom Ende zum Anfang Wort für Wort hinzufügen. Denn das letzte Wort bestimmt den Sinnzusammenhang und damit auch den Artikel. Die längsten Wörter, die im deutschen Standardwerk Duden stehen, heißen Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung. Damit lange Wörter besser zu verstehen sind, erlaubt der Duden, sie mit Bindestrichen zu schreiben.

 

zusammengesetzte Substantive (zwei Wörter)

A Abendrot = Abend (S) + rot (A) Abendbrot = Abend (S) + Brot (S) Abendmahl = Abend (S) + Mahl (S) Abendschule = Abend (S) + Schule (S) Affentheater = Affe (S) + Theater (S) Alleingang = allein (A) + gehen (V) Allgemeinverfügung = allgemein (A) + Verfügung (S, verfügen) Altenheim = Alte (S) + Heim (S) Angelrute = Angel (S, angeln) + Rute (S) Apfelbaum = Apfel (S) + Baum (S) Apfelkuchen = Apfel (S) + Kuchen (S) Apfelmus = Apfel (S) + Mus (S) Arbeitsamt = Arbeit (S, arbeiten) + Amt (S) Arbeitsgericht = Arbeit (S, arbeiten) + Gericht (S, richten) Arbeitskampf = Arbeit (S, arbeiten) + Kampf (S, kämpfen) Arbeitstag = Arbeit (S, arbeiten) + Tag (S) Arbeitsverhältnis = Arbeit (S, arbeiten) + Verhältnis (S, verhalten) Arbeitsvertrag = Arbeit (S) + Vertrag (S, einen Vertrag schließen) Architekturbüro = Architektur (S) + Büro (S) Argumentationskette = Argumentation (S, argumentieren) + Kette (S) Aschenbecher = Asche (S) + Becher (S) Auftragsbücher = Auftrag (S) + Bücher (S) Augenarzt = Augen (S) + Arzt (S) Augenlicht = Augen (S) + Arzt (S) Ausländerhass = Ausländer (S) + Hass (S, hassen) Auslandsreise = Ausland (S) + Reise (S, reisen) Autobahn = Auto (S) + Bahn (S) Autohaus = Auto (S) + Haus (S) Autozug = Auto (S) + Zug (S) B Backwaren = backen (V) + Waren (S) Badeanstalt = baden (V) + Anstalt (S) Badehose = baden (V) + Hose (S) Badekappe = baden (V) + Kappe (S) Badesalz = baden (V) + Salz (S, salzen) Badewanne = baden (V) + Wanne (S) Badezimmer = baden (V) + Zimmer (S) Badezusatz = baden (V) + Zusatz (S, zusetzen) Badschrank = Bad (S, baden) + Schrank (S) Bahnschranke = Bahn (S, bahnen) + Schranke (S) Bahnübergang = Bahn (S) + Übergang (S) Ballkleid = Ball (S) + Kleid (S, kleiden) Ballspiel = Ball (S) + Spiel (S, spielen) Bauernhof = Bauer (S) + Hof (S) Baustelle = Bau (S, bauen) + Stelle (S) Befehlsnotstand = Befehl (S, befehlen) + Notstand (S) Bergfest = Berg (S) + Fest (S) Berufsberatung = Beruf (S) + Beratung (S) Berufspendler = Beruf (S) + Pendler (S) Berufswahl = Beruf (S) + Wahl (S) Betriebskantine = Betrieb (S) + Kantine (S) Betriebssystem = Betrieb (S, betreiben) + System (S) Bettdecke = Bett (S) + Decke (S, decken, bedecken, zudecken) Bettlaken = Bett (S) + Laken (S) Bewerbungsunterlagen = Bewerbung (S) + Unterlagen (S, unterlegen) Bibelstunde = Bibel (S) + Stunde (S) Bilderbuch = Bilder (S) + Buch (S) Bindfaden = binden (V) + Faden (S) Binnenmarkt = binnen (A) + Markt (S) Blaumann = blau (A) + Mann (S) Blaupause = blau (A) + Pause (S, pausen, abpausen) Bleistift = Blei (S) + Stift (S) Bockbier = Bock (S) + Bier (S) Bockwurst = Bock (S, Bockbier) + Wurst (S) Borkenkäfer = Borke (S) + Käfer (S) Boxenstopp = Boxen (S) + Stopp (S, stoppen) Boxkampf = boxen (V) + Kampf (S, kämpfen) Bratpfanne = braten (V) + Pfanne (S) Briefkasten = Brief (S) + Kasten (S) Briefmarke = Brief (S) + Marke (S) Brillenetui = Brille (S) + Etui (S) Brotteig = Brot (S) + Teig (S) Brückentag = Brücke (S) + Tag (S) Bruderherz = Bruder (S) + Herz (S) Bundestagswahl = Bundestag (S) + Wahl (S) Bürgerversicherung = Bürger (S) + Versicherung (S, versichern) Busbahnhof = Bus (S) + Bahnhof (S) Büstenhalter = Büste (S) + halten (V) = BH Butterbrot = Butter (S) + Brot (S) C Chaostage = Chaos (S) + Tage (S) Charakterstudie = Charakter (S) + Studie (S) Chemiefabrik = Chemie (S) + Fabrik (S) Chemotherapie = Chemie (S) + Therapie (S) Chinakohl = China (N) + Kohl (S) Chorleiter = Chor (S) + Leiter (S, Leitung, leiten) Christkind = Christ (S) Kind (S) D Datenschutz = Daten (S) + Schutz (S) Deutschkurs = Deutsch (S) + Kurs (S) Deutschland = Deutsch (S) + Land (S) Dienstschluss = Dienst (S) + Schluss (S) Dosenöffner = Dose (S) + Öffner (S) Dosenpfand = Dosen (S) + Pfand (S) Drehkreuz = drehen (S) + Kreuz (S) Dreisatz = drei (A) + Satz (S) Drogendealer = Drogen (S) + Dealer (S, englisch) Durchschnittsbürger = Durchschnitt (S) + Bürger (S) E Eheleute = Ehe (S) + Leute (S) Ehepaar = Ehe (S) + Paar (S) Einfaltspinsel = Einfalt (S) + Pinsel (S) Eisbecher = Eis (S) + Becher (S) Eisheilige = Eis (S) + Heilige (S) Eisenbahn = Eisen (S) + Bahn (S) Einstellungsgespräch = Einstellung (S, einstellen) + Gespräch (S, sprechen) Enkeltrick = Enkel (S) + Trick (S, tricksen) Erdbeben = Erde (S) + Beben (S, beben) Erdgeschoss = Erde (S) + Geschoss (S) Erntehelfer = Ernte (S, ernten) + Helfer (S, helfen) Explosionsgefahr = Explosion (S, explodieren) + Gefahr (S, gefährden) F Facharzt = Fach (S) + Arzt (S) Fächerkanon = Fächer (S) + Kanon (S) Fahrgestell = fahren (V) + Gestell (S) Fahrkarte = fahren (V) + Karte (S, kartieren) Fahrplan = fahren (V) + Plan (S, planen) Fahrstuhl = fahren (S) + Stuhl (S) Fastenzeit = fasten (V) + Zeit (S) Feinstaub = fein (A) + Staub (S) Fernreise = fern (A) + Reise (S, reisen) Fernrohr = fern (A) + Rohr (S) Fernsehen = fern (A) + sehen (V) Fernsehsendung = Fernsehen (S) + Sendung (S, senden) Fernsehstudio = Fernsehen (S, fernsehen) + Studio (S) Festplatz = Fest (S) + Platz (S, platzieren) Festzelt = Fest (S) + Zelt (S, zelten) Feueranzünder = Feuer (S) + anzünden (V) Feuerlöscher = Feuer (S) + löschen (V) Feuerstelle = Feuer (S) + Stelle (S) Feuerwehr = Feuer (S) + Wehr (S) Feuerzeug = Feuer (S) + Zeug (S) Finanzsystem = Finanzen (S, finanzieren) + System (S, systematisieren) Finderlohn = Finder (S, finden) + Lohn (S) Fischfilet = Fisch (S) + Filet (S) Flugplatz = Flug (S) + Platz (S) Flugzeug = Flug (S) + Zeug (S) Flussbett = Fluss (S) + Bett (S) Fotoapparat = Foto (S) + Apparat (S) Frauentag = Frauen (S) + Tag (S) Freiheitsstatue = Freiheit (S) + Statue (S) Freizeichen = frei (A) + Zeichen (S) Fremdenfeindlichkeit = Fremde (S) + Feindlichkeit (S) Fremdwörter = fremd (A) + Wörter (S) Friedhof = Frieden (S) + Hof (S) Frühblüher = früh (S) + blühen (S) Frühlingsgefühle = Frühling (S) + Gefühle (S) Frühstücksei = Frühstück (S) + Ei (S) Fußgänger = Fuß (S) + gehen (S) Fußgängerzone = Fußgänger (S) + Zone (S) Fußweg = Fuß (S) + Weg (S) G Gänsefüßchen = Gans (S) + Füßchen (S) Gebetsraum = Gebet (S) + Raum (S) Gehweg = gehen (V) + Weg (S) Gegendemonstration = gegen (P) + Demonstration (S) Gegenverkehr = gegen (P) + Verkehr (S) Geisterbahn = Geister (S) + Bahn (S) Geisterfahrer = Geist (S) + Fahrer (S) Geistesblitz = Geist (S) + Blitz (S) Geldbeutel = Geld (S) + Beutel (S) Gerichtsurteil = Gericht (S) + Urteil (S) Gesetzestext = Gesetz (S) + Text (S) Gesundheitsamt = Gesundheit (S) + Amt (S) Gewächshaus = Gewächs (S, wachsen) + Haus (S) Goldgrube = Gold (S) + Grube (S) Goldschmied = Gold (S) + Schmied (S, schmieden) Gottesdienst = Gott (S) + Dienst (S, dienen) Größenwahn = Größe (S) + Wahn (S) Grundgesetz = Grund (S) + Gesetz (S) Grundrechte = Grund (S) + Rechte (S) Gurkensalat = Gurken (S) + Salat (S) Gutmensch = gut (A) + Mensch (S) H Hackfleisch = hacken (V) + Fleisch (S) Hakenkreuz = Haken (S) + Kreuz (S, kreuzen) Handball = Hand (S) + Ball (S) Handspiel = Hand (S) + Spiel (S, spielen) Handtuch = Hand (S) + Tuch (S) Hauptbahnhof = hauptsächlich (A) + Bahnhof (S) Hausarbeit = Haus (S) + Arbeit (S) Hausflur = Haus (S) + Flur (S) Hausmeister = Haus (S) + Meister (S) Hausschuhe = Haus (S) + Schuhe (S) Haustür = Haus (S) + Tür (S) Heimatgefühle = Heimat (S) + Gefühle (S, fühlen) Heimatverein = Heimat (S) + Verein (S, sich vereinen) Heimkino = Heim (S) + Kino (S) Heizperiode = heizen (V) + Periode (S) Herzinfarkt = Herz (S) + Infarkt (S) Herzstillstand = Herz (S) + Stillstand (S, stillstehen) Hilfestellung = Hilfe (S) + Stellung (S, stellen) Hilfsarbeiter = Hilfe (S) + Arbeiter (S, arbeiten) Hilfspaket = Hilfe (S, helfen) + Paket (S) Hilfsmittel = Hilfe (S, helfen) + Mittel (S) Himmelsscheibe = Himmel (S) + Scheibe (S) Himmelszelt = Himmel (S) + Zelt (S) Hinweg = hin + Weg (S) Hinterhof = hinten (A) + Hof (S) Hirschbraten = Hirsch (S) + Braten (S, braten) Hitparade = Hit (S, englisch) + Parade (S) Hühnerbrust = Hühner (S) + Brust (S) Hühnerstall = Hühner (S) + Stall (S) Hundehütte = Hund (S) + Hütte (S) Hygienekonzept = Hygiene (S) + Konzept (S) Hygienevorschrift = Hygiene (S) + Vorschrift (S) I Informationstafel = Information (S, informieren) + Tafel (S) Ingenieurwissenschaften = Ingenieur (S) + Wissenschaft (S) Instandhaltungsmechaniker = Instandhaltung (S, instandhalten) + Mechaniker (S) Integrationskurs = Integration (S, integrieren) + Kurs (S) Intelligenztest = Intelligenz (S) + Test (S, testen) Intensivstation = intensiv (A) + Station (S) Internetportal = Internet (S) + Portal (S) J Jagdflieger = Jagd (S, jagen) + Flieger (S, fliegen) Jagdmesser = Jagd (S) + Messer (S) Jahrestag = Jahr (S) + Tag (S) Jugendamt = Jugend (S) + Amt (S) Jugendliebe = Jugend (S) + Liebe (S) Jugendsünde = Jugend (S) + Sünde (S) Jugendverband = Jugend (S) + Verband (S) Jugendweihe = Jugend (S) + Weihe (S) Juwelierladen = Juwelier (S) + Laden (S) K Kaffeefilter = Kaffee (S) + Filter (S) Kaffeesahne = Kaffee (S) + Sahne (S) Kaffeetasse = Kaffee (S) + Tasse (S) Kaiserpfalz = Kaiser (S) + Pfalz (S) Kaiserwetter = Kaiser (S) + Wetter (S) Kameramann = Kamera (S) + Mann (S) Kaninchenstall = Kaninchen (S) + Stall (S) Kartoffelpüree = Kartoffel (S) + Püree (S) Kartoffelsuppe = Kartoffel (S) + Suppe (S) Kaugummi = kauen (V) + Gummi (S) Kerzenständer = Kerzen (S) + Ständer (S) Kiesbett = Kies (S) + Bett (S) Kinderbuch = Kinder (S) + Buch (S) Kindergarten = Kinder (S) + Garten (S) Kindergeburtstag = Kind (S) + Geburtstag (S) Kinderlied = Kinder (S) + Lied (S) Kindertag = Kinder (S) + Tag (S) Kirschbaum = Kirsche (S) + Baum (S) Kissenschlacht = Kissen (S) + Schlacht (S) Klassenbuch = Klasse (S) + Buch (S) Klassenlehrer = Klasse (S)) + Lehrer (S) Kleingeld = klein (A) + Geld (S) Königreich = König (S) + Reich (S) Konfektionsgröße = Konfektion (S) + Größe (S) Konjunkturpaket = Konjunktur (S) + Paket (S) Konservendose = Konserve (S, konservieren) + Dose (S) Konservierungsmittel = konservieren (V) + Mittel (S) Kontostand = Konto (S) + Stand (S, stehen) Kraftwerk = Kraft (S) + Werk (S) Krankenhaus = Kranke (S) + Haus (S) Krankenversicherung = Kranke (S, krank) + Versicherung (versichern) Kreisverkehr = Kreis (S, kreisen) + Verkehr (S, verkehren) Kreuzgang = Kreuz (S, kreuzen) + Gang (S) Kühlschrank = kühlen (V) + Schrank (S) Kühltruhe = kühlen (V) + Truhe (S) Kundenkartei = Kunde (S) + Kartei (S) Kundenservice = Kunde (S) + Service (S) Kundenstamm = Kunden (S) + Stamm (S) Kündigungsschutz = Kündigung (S, kündigen) + Schutz (S) Kunststoff = künstlich (A) + Stoff (S) Kurskorrektur = Kurs (S) + Korrektur (S) L Lachsbrötchen = Lachs (S) + Brötchen (S) Ladenschluss = Laden (S) + Schluss (S) Landesgrenze = Land (S) + Grenze (S, grenzen an) Landstraße = Land (S) + Straße (S) Lebenslauf = Leben (S) + Lauf (S, laufen) Leberkäse = Leber (S) + Käse (S) Leberwurst = Leber (S) + Wurst (S) Lehrerzimmer = Lehrer (S) + Zimmer (S) Lehrauftrag = lehren (V) + Auftrag (S) Lehrstunde = lehren (V) + Stunde (S) Leitkultur = leiten (V) + Kultur (S) Lenkrad = lenken (V) + Rad (S) Lesezeichen = lesen (V) + Zeichen (S, zeigen) Liebesleben = Liebe (S, lieben) + Leben (S, leben) Liebespaar = Liebe (S) + Paar (S, sich paaren) Lieferservice = (liefern (V) + Service (S) Löwenzahn = Löwe (S) + Zahn (S) Luftschiff = Luft (S) + Schiff (S) M Marktplatz = Markt (S) + Platz (S) Markttag = Markt (S) + Tag (S) Mehrwert = mehr (A) + Wert (S, werten) Mehrwertsteuer = Mehrwert (S) + Steuer (S, steuern) Menschenleben = Menschen (S) + Leben (S) Metalldetektor = Metall (S) + Detektor (S) Milchvieh = Milch (S) + Vieh (S) Minderjährige = minder (A) + Jahr (S) Mindestlohn = minder (A) + Lohn (S) Mineralöl = Mineral (S) + Öl (S) Mittagessen = Mittag (S) + Essen (S, essen) Mittagspause = Mittag (S) + Pause (S, pausieren) Mobilfunk = mobil (A) + Funk (S, funken) Monatsblutung = Monat (S) + Blutung (S) Morgenandacht = Morgen (S) + Andacht (S, denken) Morgenrot = Morgen (S) + rot (A) Morgenröte = Morgen (S) + Röte (S, röten) Mückenstich = Mücke (S) + Stich (S, stechen) Mülleimer = Müll (S) + Eimer (S) Musikinstrument = Musik (S, musizieren) + Instrument (S) Mutterschutz = Mutter (S) + Schutz (S) Muttertag = Mutter (S) + Tag (S) Muttiheft = Mutti (S) + Heft (S) N Nachhilfeunterricht = Nachhilfe (S, nachhelfen) + Unterricht (S, unterrichten) Nachrichtenagentur = Nachrichten (S) + Agentur (S) Nachschlagewerk = nachschlagen (V) + Werk (S) Nachtschicht = Nacht (S) + Schicht (S, schichten) Nackenstütze = Nacken (S) + Stütze (S, stützen) Nebeneinkommen = neben (P) + Einkommen (S) Nebenkostenabrechnung = Nebenkosten (S, neben + Kosten) + Abrechnung (S, abrechnen) Notarzt = Not (S) + Arzt (S) Notausgang = Not (S) + Ausgang (S, herausgehen) Notfall = Not (S) + Fall (S) Nutzgarten = nutzen (V) + Garten (S, gärtnern) O Oberleitung = oben (A) + Leitung (S, leiten) Ölheizung = Öl (S) + Heizung (S, heizen) Opernhaus = Oper (S) + Haus (S) Organversagen = Organ (S) + Versagen (S, versagen) Orientierungslauf = Orientierung (S) + Lauf (S, laufen) Osterei = Ostern (S) + Ei (S) Osterhase = Ostern (S) + Hase (S) Osterweiterung = Osten (S) + Erweiterung (S, erweitern) P Paketdienst = Paket (S, packen) + Dienst (S) Panzerschrank = Panzer (S) + Schrank (S) Papiertüte = Papier (S) + Tüte (S) Passierschein = passieren (V) + Schein (S) Pechvogel = Pech (S) + Vogel (S) Periodensystem = Periode (S) + System (S) Personalakte = Personal (S) + Akte (S) Persönlichkeitsprofil = Persönlichkeit (S) + Profil (S, profilieren) Pferdeschwanz = Pferde (S) + Schwanz (S) Pferdestall = Pferde (S) + Stall (S) Platzhalter = Platz (S) + halten (V) Platzregen = platzen (V) + Regen (S, regnen) Postamt = Post (S) + Amt (S) Postbote = Post (S) + Bote (S) Poststelle = Post (S) + Stelle (S) Powerfrau = power (S, englisch) + Frau (S) Pressekonferenz = Presse (S, pressen) + Konferenz (S, konferieren) Privatleben = privat (A) + Leben (S, leben) Profilbild = Profil (S) + Bild (S) Profilneurose Profil (S) + Neurose (S) Putzmittel = putzen (V) + Mittel (S) R Radiergummi = radieren (V) + Gummi (S) Randnotiz = Rand (S) + Notiz (S, notieren) Rathaus = Rat (S) + Haus (S) Raucherpause = Raucher (S) + Pause (S, pausieren) Rauchverbot = rauchen (V) + Verbot (S, verbieten) Raumschiff = Raum (S) + Schiff (S) Rechtsanwalt = Recht (S) + Anwalt (S) Regelkalender = Regel (S) + Kalender (S) Regenschirm = Regen (S) + Schirm (S) Regenwetter = Regen (S) + Wetter (S) Regenwurm = Regen (S) + Wurm (S) Reisegesellschaft = Reise (S) + Gesellschaft (S) Rettungsdienst = Rettung (S) + Dienst (S, dienen) Riesenrad = Riese (S) + Rad (S) Rindfleisch = Rind (S) + Fleisch (S) Risikogruppe = Risiko (S) + Gruppe (S) Rohkost = roh (A) + Kost (S, kosten) Rotkohl = rot (A) + Kohl (S) Rücksitz = Rücken (S) + Sitz (S) Rückweg = (zu)rück (P) + Weg (S) Rufbus = rufen (V) + Bus (S) Rundflug = rund (A) + Flug (S, fliegen) S Sandburg = Sand (S) + Burg (S) Sandkasten = Sand (S) + Kasten (S) Sandstrand = Sand (S) + Strand (S, stranden) Satzzeichen = Satz (S, setzen) + Zeichen (S, zeigen) Scheibenwischer = Scheibe (S) + wischen (S) Scheinselbstständigkeit = scheinen (S) + Selbstständigkeit (S) Schneefall = Schnee (S) + fallen (V) Schuhgröße = Schuh (S) + Größe (S) Schweinefleisch = Schwein (S) + Fleisch (S) Segelschiff = Segel (S, segeln) + Schiff (S) Sicherheitsdienst = Sicherheit (S, sichern) + Dienst (S) Seifenspender = Seife (S) + Spender (S, von "spenden") Seitenrand = Seite (S) + Rand (S) Seitenstreifene = Seite (S)) + Streifen (S) Siegerpose = Sieger (S) + Pose (S, posieren) Siegessäule = Sieg (S, siegen) + Säule (S) Sommerferien = Sommer (S) + Ferien (S) Sonderweg = sondern (A) + Weg (S) Sonnenbrille = Sonne (S) + Brille (S) Sonnenschein = Sonne (S) + scheinen (S) Sonnenschirm = Sonne (S, sonnen) + Schirm (S) Sperrgebiet = sperren (V) + Gebiet (S) Spielplatz = Spiel (S) + Platz (S) Spieltrieb = spielen (V) + Trieb (S) Spielzeit = spielen (V) + Zeit (S) Spielzeug = Spiel (S, spielen) + Zeug (S) Spitzname = spitz (A) + Name (S) Sportplatz = Sport (S) + Platz (S) Staatsgrenze = Staat (S) + Kontrolle (S, kontrollieren) Stammbaum = Stamm (S, stammen) + Baum (S) Stechkarte = stechen (V) + Karte (S) Steinbruch = Stein (S) + Bruch (S, brechen) Steinzeit = Stein (S) + Zeit (S) Stempelkissen = Stempel (S, stempeln) + Kissen (S) Steuererklärung = Steuer (S) + Erklärung (S, erklären) Steuerfahndung = Steuer (S, steuern) + Fahndung (S, fahnden) Studienlenkung = Studien (S) + Lenkung (S) Studienreise = Studien (S) + Reise (S) Sturmangriff = Sturm (S) + Angriff (S, angreifen) Suppenteller = Suppe (S) + Teller (S) T Tafelbild = Tafel (S) + Bild (S) Tafelschokolade = Tafel (S) + Schokolade (S) Tagesablauf = Tag (S) + Ablauf (S, ablaufen) Tageseinnahme = Tag (S) + Einnahme (S, einnehmen) Tankstelle = tanken (V) + Stelle (S) Tarifverhandlungen = Tarif (S) + Verhandlungen (S) Tarifvertrag = Tarif (S) + Vertrag (S, vertragen) Taschendieb = Tasche (S) + Dieb (S) Taschentuch = Tasche (S) + Tuch (S) Teebeutel = Tee (S) + Beutel (S) Teilzeit = Teil (S, teilen) + Zeit (S) Telefonapparat = Telefon (S) + Apparat (S) Telefonzelle = Telefon (S, telefonieren) + Zelle (S) Teleobjektiv = tele (A, griech: fern) + Objektiv (S) Terminvergabe = Termin (S) + Vergabe (S, vergeben) Teufelszeug = Teufel (S) + Zeug (S) Tiefgefrorenes = tief (A) + Gefrorenes (S, Partizip 2 von gefrieren substantiviert) Treibsand = treiben (V) + Sand (S) Treppenhaus = Treppe (S) + Haus (S) U Uhrmacher = Uhr (S) + machen (V) Uhrzeit = Uhr (S) + Zeit (S) Unterbau = unter (P) + Bau (S, bauen) Übergang = über (P) + Gang (S, gehen) Übermut = über (P) + Mut (S) Überwachungskamera = Überwachung (S, überwachen) + Kamera (S) Umweltschutz = Umwelt (S) + Schutz (S, schützen) Unglücksrabe = Unglück (S) + Rabe (S) Unterrichtsstunde = Unterricht (S) + Stunde (S) V Vakuumfolie = Vakuum (S) + Folie (S) Vakuumröhre = Vakuum (S) + Röhre (S) Vatertag = Vater (S) + Tag (S) Vegetationsperiode = Vegetation (S) + Periode (S) Vergabeausschuss = Vergabe (S, vergeben) + Ausschuss (S) Verkehrsampel = Verkehr (S, verkehren) + Ampel (S) Verkehrschaos = Verkehr (S) + Chaos (S) Vollbremsung = voll (A) + Bremsung (S, bremsen) Vollnarkose = voll (A) + Narkose (S) Vogelfutter = Vogel (S) + Futter (S) Vogelkäfig = Vogel (S) + Käfig (S) Vulkanausbruch = Vulkan (S) + Ausbruch (S, abbrechen) W Wahlkampf = Wahl (S, wählen) + Kampf (S) Wahllokal = Wahl (S) + Lokal (S) Wahlrecht = Wahl (S, wählen) + Recht (S) Waldsterben = Wald (S) + sterben (V) Wandkalender = Wand (S) + Kalender (S) Warteschlange = warten (V) + Schlange (S) Waschanlage = waschen (S) + Anlage (S) Wasserflasche = Wasser (S) + Flasche (S) Wasserhahn = Wasser (S) + Hahn (S) Wegweiser = Weg (S) + weisen (V) Weihnachtsbaum = Weihnachten (S) + Baum (S) Weihnachtslied = Weihnachten (S) + Lied (S) Weißkohl = weiß (A) + Kohl (S) Weltmeister = Welt (S) + Meister (S, meistern) Weltwunder = Welt (S) + Wunder (S, wundern) Werbebotschaft = werben (V) + Botschaft (S) Wetterleuchten = Wetter (S) + Leuchten (S, leuchten) Wettervorhersage = Wetter (S) + Vorhersage (S, vorhersagen) Windbruch = Wind (S) + Bruch (S, brechen) Winterferien = Winter (S) + Ferien (S) Wirtschaftswachstum = Wirtschaft (S) + Wachstum (S, wachsen) Witterungsverhältnisse = Witterung (S) + Verhältnisse (S, sich verhalten) Wohnungsschlüssel = Wohnung (S, wohnen) + Schlüssel (S, schließen) Wohnungswechsel = Wohnung (S) + Wechsel (S, wechseln) Wortbruch = Wort (S) + Bruch (S, brechen) Wörterbuch = Wörter (S) + Buch (S) Wünschelrute = Wunsch (S) + Rute (S) Wunschkind = Wunsch (S, wünschen) + Kind (S) Wutbürger = Wut (S) + Bürger (S) Z Zahnbürste = Zahn (S) + Bürste (S, bürsten) Zahnrad = Zahn (S) + Rad (S) Zeitalter = Zeit (S) + Alter (S) Zeitkonto = Zeit (S) + Konto (S) Zeitnot = Zeit (S) + Not (S) Zeitregime = Zeit (S) + Regime (S) Zeitungsanzeige = Zeitung (S) + Anzeige (S, anzeigen) Zeitungslektüre = Zeitung (S) + Lektüre (S) Zeltplatz = Zelt (S) + Platz (S) Zeugenaussage = Zeugen (S, bezeugen) + Aussage (S, aussagen) Ziegenkäse = Ziege (S) + Käse (S) Zigarettenanzünde = Zigaretten (S) + Anzünder (S, anzünden) Zimmermann = Zimmer (S) + Mann (S) Zollkontrolle = Zoll (S) + Kontrolle (S, kontrollieren) Zungenkuss = Zunge (S) + Kuss (S) Zusammenhang = zusammen (A) + hängen (V) Zweigbibliothek = Zweig (S) + Bibliothek (S) Zweigstelle = Zweig (S) + Stelle (S)

Legende
S = Substantiv
V = Verb
A = Adjektiv
P = Präposition
N = Name

 

letzte Aktualisierung: 28.03.2021